大山(Mark Rowswell)1965 年生于加拿大渥太华。他本来在加拿大读中文专业,1988 年来北京大学留学。一次偶然的机会,他在央视晚会表演小品《夜归》,一句"玉兰,开门呐!"让他一夜之间火遍全国,从此有了中文名字"大山"。
大山不只是会说中文,他是真的热爱中国文化和相声艺术。他拜中国相声大师姜昆为师,系统学习相声,是唯一一个外国"相声演员"。他上过十几次央视春晚,演过小品、说过相声、主持过节目,中文之流利让很多中国人都自愧不如。
大山 30 多年来活跃在中加文化交流的舞台上:他主持中英双语节目,翻译和推广中国文化,2012 年还获得加拿大总督颁发的"多元文化贡献奖"。有人问他为什么中文这么好,他说:"因为我真的喜欢中国。"
2020 年,大山在短视频平台开播"大山侃大山",用单口相声讲中西文化差异,吸引了上千万粉丝。老一代中国人看他长大,新一代年轻人又重新爱上他。一个加拿大人,用中文赢得了中国人的心。
大山(Mark Rowswell,1965-),加拿大相声演员、主持人,在中国家喻户晓的“洋笑星”,被称为“中国通”。他是中国观众最熟悉、最喜爱的外国面孔之一。
与中文结缘:大山 1988 年到北京大学留学,主修中国语言文学。他拜著名相声演员姜昆为师,学说相声,1989 年登上央视元旦晚会表演相声《夜归》,一句“玉兰,开门吧,我是大山”让他一夜成名,“大山”这个名字也由此而来。
他的相声成就:大山多次登上央视春晚,和姜昆、唐杰忠等名家合作表演相声、小品,中文流利到让人忘记他是外国人。他还表演快板、评书,研究中国民间艺术。
“大山”之外的身份:他主持过《大山侃大山》《随大山商访加拿大》等节目,参与中加文化交流,2006 年获加拿大勋章,2018 年成为“北京榜样”候选人之一,2021 年获“友谊勋章”提名。
他的文化贡献:大山最难得的是“以中国人的方式理解中国”——他不只是会说中文,还懂中国的幽默、人情和思维方式。他的成功让无数外国人相信:学好中文,真的可以打开一个全新的世界。
给中文学习者的启示:大山证明语言学习的最高境界不是“说得对”,而是“说得像”。他至今保持着对中国文化的热爱和研究,是中国故事最好的“国际讲述者”之一。
大山的一个细节常被提到:他收藏了大量中国民俗物件,对相声的钻研程度让专业演员都佩服。他说过:“我从来没把自己当外国人,我只是一个会说相声的北京人。”这份归属感,正是跨文化沟通最动人的力量。