幸福观
HSK 5 · 观点
幸福是什么？不同的人有不同的答案。
核心词汇
幸福满足追求家庭内心
情景对话
你觉得幸福是什么？Nǐ juéde xìngfú shì shénme?
What do you think happiness is?（A）
做喜欢的事，和喜欢的人在一起。Zuò xǐhuan de shì, hé xǐhuan de rén zài yìqǐ.
Doing what I love with people I love.（B）
有没有让你幸福的小事？Yǒu méi yǒu ràng nǐ xìngfú de xiǎo shì?
Any small things that make you happy?（A）
周末早上的一杯咖啡，就很好。Zhōumò zǎoshang de yì bēi kāfēi, jiù hěn hǎo.
A cup of coffee on a weekend morning is enough.（B）
句型
对……来说
表示对象。
对老人来说，陪伴就是幸福。Duì lǎorén lái shuō, péibàn jiù shì xìngfú.
For seniors, company is happiness.
对孩子来说，玩耍就是幸福。Duì háizi lái shuō, wánshuǎ jiù shì xìngfú.
For children, playing is happiness.
……不在于……而在于……
表示不是而是。
幸福不在于拥有多少，而在于感受多少。Xìngfú bú zàiyú yǒngyǒu duōshao, ér zàiyú gǎnshòu duōshao.
Happiness lies not in how much you have but how much you feel.
生活不在于快慢，而在于质量。Shēnghuó bú zàiyú kuàimàn, ér zàiyú zhìliàng.
Life isn't about speed but quality.
词汇
幸福xìngfú
happiness · Happiness can't be measured by money.
满足mǎnzú
contentment · I'm content with my life now.
追求zhuīqiú
to pursue · Everyone pursues happiness.
家庭jiātíng
family · A harmonious family is happiness.
内心nèixīn
inner heart · Happiness comes from inner peace.
珍惜zhēnxī
to cherish · Cherishing what you have is happiness.
