郎世宁（Giuseppe Castiglione）1688 年生于意大利米兰，是耶稣会传教士，也是画家。1715 年，27 岁的他来到北京，从此在清朝宫廷做了 50 多年的宫廷画师，经历了康熙、雍正、乾隆三位皇帝。
郎世宁的特别之处在于"中西合璧"：他懂西方油画的透视、光影和立体感，又虚心学习中国画的笔墨和工笔技法。他画的马最出名——乾隆皇帝最爱看他画马，说他的马"毛色分明，栩栩如生"。他的《百骏图》今天还保存在台北故宫。
他还参与设计了圆明园里的西洋楼和大水法喷泉，把西方巴洛克建筑带进皇家园林。乾隆皇帝让他画了大量记录宫廷生活的画作，这些画今天都是研究清朝历史的珍贵资料。
郎世宁 1766 年在北京去世，被安葬在北京。从意大利的教堂到中国的紫禁城，他用画笔连接了两个世界。今天在故宫和拍卖会上，他的画作依然是中西艺术交流最动人的见证。
郎世宁（Giuseppe Castiglione，1688-1766），意大利米兰出生的耶稣会修士、画家，1715 年来到中国，历经康熙、雍正、乾隆三朝，在中国宫廷服务 50 多年，是清代宫廷画的代表人物。
他的独特画风：郎世宁把西方的透视法、明暗立体画法与中国传统工笔画结合，创造出“中西合璧”的宫廷画风。他画的马、鸟、花卉既有西方的写实立体感，又有中国画的笔墨韵味，深受皇帝喜爱。
代表作：《百骏图》（画 100 匹形态各异的骏马，是中国十大传世名画之一）、《乾隆皇帝大阅图》（记录乾隆阅兵场面）、《平定准部回部战图》（战争纪功画）等。他的作品是研究清宫生活和中西艺术交流的珍贵资料。
他的另一大贡献：参与设计圆明园西洋楼（大水法、谐奇趣等），把西方巴洛克建筑引入中国皇家园林。今天的圆明园遗址公园中，游客仍能看到西洋楼的残存石柱。
郎世宁在中国艺术史的地位：他是“清宫洋画师”的代表，也是中国宫廷绘画中西结合的标志性人物。他的作品近年来在拍卖市场上屡创天价，如《乾隆帝阅骏图》等。
参观：北京故宫博物院藏有多幅郎世宁作品（不定期展出）；圆明园遗址公园可看西洋楼遗迹；台北故宫博物院也有他的重要收藏。喜欢艺术史的朋友，郎世宁是一个绕不开的名字。
收藏价值补充：2015 年香港佳士得春拍，郎世宁《纯惠皇贵妃像》以 1.374 亿港币成交，创当时中国宫廷画拍卖纪录。郎世宁作品的每一次出现，都牵动全球藏家。如果你对中西艺术交汇感兴趣，郎世宁是绝佳的观察窗口。
一个有趣的细节：郎世宁在中国 50 多年，直到去世都保留着意大利口音，但他已经完全适应了中国宫廷的规矩——见皇帝要跪拜、画作要符合“御览”标准。他是“文化适应”的极端案例：保留自我，同时成为另一种文化的参与者。
