成语：狐假虎威（hu jia hu wei），指借别人的势力吓唬人，含贬义。
故事：老虎抓住一只狐狸，狐狸说：“你不敢吃我，上天派我来做百兽之王！你跟我走一圈，看动物们怕不怕我。”
老虎将信将疑，跟在狐狸后面。果然，一路上兔子、鹿、猴子看见狐狸就四散奔逃——其实它们怕的是狐狸身后的老虎。
寓意：狐狸本身没有力量，全靠老虎的威风；比喻仗着别人的权势作威作福的人，或形容外强中干。
用法例句：他仗着爸爸是领导在公司狐假虎威。/ 别被他的气势吓到，他只是狐假虎威罢了。
相似表达：狗仗人势（dog relies on its master power）、拉大旗作虎皮（borrow a big banner to wrap yourself）。
“狐假虎威”的故事：老虎抓住了一只狐狸，正要吃掉它。狐狸眼珠一转，说：“你敢吃我？我是天帝派来管理百兽的。你如果不信，就跟在我后面走一趟，看看动物们怕不怕我。”
老虎半信半疑，跟在狐狸后面走。动物们看见老虎来了，吓得四处逃窜。狐狸得意地说：“看到了吧？它们都怕我！”
老虎不知道，动物们怕的其实是自己——狐狸只是借了老虎的威风。这个故事出自《战国策·楚策》。
“狐假虎威”的意思是：借别人的势力来吓唬人。它说的是“仗势欺人”的行为。
今天，人们用这个成语批评那些“狐假虎威”的人：自己没有本事，却仗着别人的权势作威作福。
它提醒我们：真正的尊重，要靠自己的本事赢得，而不是借别人的光。也提醒我们：不要被“狐假虎威”的人吓住——看清他背后，往往什么也没有。
对学中文的人，这个成语的故事性很强：狐狸和老虎的形象一出，故事就活了。
记住：威风可以借一时，本事骗不了人一世。做人做事，还是要靠自己。
狐假虎威的故事，还提醒我们一件事：不要只看表面。狐狸走在前面，动物们怕的是后面的老虎。看人看事，要看到“后面”。
同时，它也告诫那些“仗势欺人”的人：别人的权势是别人的，借来的威风，终究要还。
做人，还是要靠自己站稳脚跟。有真本事的人，不需要借谁的威风。
“狐假虎威”在今天的职场里，也是一个提醒：要看清楚，谁才是真正说了算的人。有人喜欢拉大旗作虎皮，用别人的名头吓唬人；而聪明人，会直接找到那只真正的“老虎”。这个成语也告诉我们：一个团队里，最危险的往往不是强者，而是那些借强者威风、仗势欺人的“狐狸”。识别他们，远离他们，然后专心练自己的本事——当你有真本事时，你就再也不需要谁的“威风”了。
真正的强者，从不炫耀；真正的智者，从不借势。愿你学中文的路上，交真朋友、练真本事，做一只不需要“虎威”的狐狸——不，做一只真正的老虎。
