艺术欣赏
HSK 5 · 观点
Films, galleries and concerts - appreciating art elevates taste.
Key words
艺术电影音乐绘画欣赏
Dialogue
你喜欢什么类型的电影？Nǐ xǐhuan shénme lèixíng de diànyǐng?
What kind of films do you like?（A）
文艺片，节奏慢但有味道。Wényìpiàn, jiézòu màn dàn yǒu wèidào.
Art films - slow but meaningful.（B）
最近有推荐吗？Zuìjìn yǒu tuījiàn ma?
Any recent recommendations?（A）
刚看完一部纪录片，很震撼。Gāng kànwán yí bù jìlùpiàn, hěn zhènhàn.
Just saw a documentary - very striking.（B）
Patterns
在……看来
In…'s view
在导演看来，电影是现实的镜子。Zài dǎoyǎn kànlái, diànyǐng shì xiànshí de jìngzi.
In the director's view, films mirror reality.
在我看来，艺术没有标准答案。Zài wǒ kànlái, yìshù méiyǒu biāozhǔn dá'àn.
In my view, art has no standard answer.
越……越……
The more… the more…
越看越觉得这幅画有意思。Yuè kàn yuè juéde zhè fú huà yǒuyìsi.
The more I look, the more interesting this painting is.
艺术越欣赏越有味道。Yìshù yuè xīnshǎng yuè yǒu wèidào.
Art grows more flavorful with appreciation.
Vocabulary
艺术yìshù
art · Art can touch the heart.
欣赏xīnshǎng
to appreciate · Appreciate paintings at the gallery on weekends.
作品zuòpǐn
work (of art) · This work is very moving.
风格fēnggé
style · Every director has a different style.
音乐会yīnyuèhuì
concert · There's a symphony concert Saturday night.
感受gǎnshòu
feeling; to feel · Art gives people different feelings.
