人生感悟
HSK 5 · 人生
Ideals, gains and losses, mindsets - philosophy of life.
Key words
人生经历困难坚持幸福
Dialogue
你觉得人生最重要的是什么？Nǐ juéde rénshēng zuì zhòngyào de shì shénme?
What matters most in life?（A）
健康、家人，还有热爱的事。Jiànkāng, jiārén, hái yǒu rè'ài de shì.
Health, family, and things you love.（B）
有没有后悔的事？Yǒu méi yǒu hòuhuǐ de shì?
Any regrets?（A）
有一些，但遗憾也是人生的一部分。Yǒu yìxiē, dàn yíhàn yě shì rénshēng de yí bùfen.
Some, but regrets are part of life.（B）
Patterns
……就像……
… is like…
时间就像流水，一去不回。Shíjiān jiù xiàng liúshuǐ, yí qù bù huí.
Time is like flowing water, gone forever.
困难就像弹簧，你强它就弱。Kùnnan jiù xiàng tánhuáng, nǐ qiáng tā jiù ruò.
Difficulty is like a spring: it weakens when you're strong.
与其……不如……
Rather than… better to…
与其抱怨，不如改变。Yǔqí bàoyuàn, bùrú gǎibiàn.
Rather than complain, change.
与其担心未来，不如把握现在。Yǔqí dānxīn wèilái, bùrú bǎwò xiànzài.
Rather than worry about the future, seize the present.
Vocabulary
人生rénshēng
life · Life is like a journey.
梦想mèngxiǎng
dream · Everyone has dreams.
选择xuǎnzé
choice · Life is a series of choices.
珍惜zhēnxī
to cherish · Cherish the people around you.
遗憾yíhàn
regret · Don't leave too many regrets in life.
心态xīntài
mindset · A positive mindset matters.
