传统艺术
HSK 4 · 文化
Calligraphy, ink painting and opera - the charm and heritage of traditional arts.
Key words
书法艺术作品展览欣赏
Dialogue
你喜欢中国艺术吗？Nǐ xǐhuan Zhōngguó yìshù ma?
Do you like Chinese art?（A）
喜欢，最近在学书法。Xǐhuan, zuìjìn zài xué shūfǎ.
Yes, I've been learning calligraphy lately.（B）
难不难？Nán bù nán?
Is it hard?（A）
难，但是很有意思。Nán, dànshì hěn yǒuyìsi.
Hard, but very interesting.（B）
Patterns
……之一
One of…
书法是中国文化瑰宝之一。Shūfǎ shì Zhōngguó wénhuà guībǎo zhī yī.
Calligraphy is one of China's cultural treasures.
京剧是国粹之一。Jīngjù shì guócuì zhī yī.
Peking opera is one of the national treasures.
不仅……还……
Not only… but also…
学书法不仅练字，还能静心。Xué shūfǎ bùjǐn liànzì, hái néng jìngxīn.
Learning calligraphy trains your writing and calms your mind.
传统艺术不仅是表演，还是文化传承。Chuántǒng yìshù bùjǐn shì biǎoyǎn, hái shì wénhuà chuánchéng.
Traditional art is not just performance but cultural heritage.
Vocabulary
艺术yìshù
art · Chinese art has many forms.
书法shūfǎ
calligraphy · Calligraphy values brush strength and rhythm.
国画guóhuà
Chinese painting · This painting depicts a landscape.
戏曲xìqǔ
traditional opera · Opera is part of Chinese traditional culture.
传承chuánchéng
to inherit; heritage · Young people should carry on traditional culture.
欣赏xīnshǎng
to appreciate · Go to the museum to appreciate artworks.
